Then we can say he jumped out of the frying pan into the fire.
那么,我们就可以说,他才脱小难,又遭大难(跳出煎锅,又落火坑).
互联网摘选
The fire got out of hand and spread to neighboring buildings by the effect of wind.
火势失去了控制,在风的作用下蔓延到临近的楼房.
互联网
The fire got out of hand and spread to neighboring buildings by the effect of wind.
火势失去了控制,在风的作用下蔓延到临近的楼房.
互联网
A ball of fire seemed to fall out of the void, disappearing before it reached the earth.
一个火球似乎从天外飞降而来,在到达地面前悄然失踪了。
互联网
那天晚上,估计大家都熟睡了,我们便顺着避雷针滑了下来,躲进那个披间,把那一堆烂木头狐火取出来,就动手干了起来。
互联网
虽然雅虎并没有确认这一点,但大量报道显示,这家公司行事高调的掌门人玛丽莎•梅耶尔正在依靠堆垛式评级模型筛除、解雇一些员工&这一评估方程式的“封杀”部分。
互联网摘选
当局说,火灾发生时,警方和工厂官员正在这座高11层的大楼里开会。
互联网摘选
我告诉你在17号,我们就将耗尽我们的借款能力,而国会是在玩火自焚。
互联网摘选
After several hours they managed to put out the fire and save the town.
消防员们迅速扑灭了小火,挽救了城市.
英语晨读30分(高三)
